České znění: Irské sbohem
Deutsch: Das irische Versprechen
Originální název: Irish Goodbye
Réžia: Tom Berkeley, Ross White
Scenár: Tom Berkeley, Ross White
Herci: James Martin, Seamus O'Hara, Paddy Jenkins, Michelle Fairley
Dĺžka: 87 min
Dojemný príbeh o dvoch bratoch v severoírskom vidieku. Po smrti matky sa mladší brat Lorcan, ktorý má Downov syndróm, a jeho starší brat Turlough snažia vyrovnať so stratou a zároveň nájsť spoločnú cestu. Turlough plánuje odísť do Liverpoolu, ale pred odchodom chce zabezpečiť bratovu budúcnosť. Film získal Oscara za najlepší krátky hraný film.