Popis:30. července 1998. Uprostřed letní sezóny mířil let Proteus Airlines 706 z francouzského Lyonu do Lorient na severozápadním pobřeží. Když se dvoumotorový Beechcraft blížil k letišti, požádala posádka o odklon z trasy. Kanadský cyklus dokumentárních rekonstrukcí VPS: 2 18 11 09 30